????慶陽網訊(中國教育報記者 卻詠梅)“童書正在迎來大時代!”作家、資深出版人海飛近日推出的新作干脆取名就叫《童書大時代》。他認為,中國童書出版正在從數(shù)量、規(guī)模增長型,向質量、效益提升型方向發(fā)展,正迎來第二個“黃金十年”,并正在迅速國際化。記者在不久前閉幕的上海國際童書展上發(fā)現(xiàn),“原創(chuàng)”已成為熱詞,各種原創(chuàng)作品發(fā)布會、論壇、簽售占到總活動的80%以上,一批深耕中國傳統(tǒng)文化、歷史、博物館教育等題材的本土原創(chuàng)童書引發(fā)關注,為孩子挑選讀物的家長也不再唯“引進”論。然而,茫茫書海,孩子到底喜歡什么樣的書?哪些原創(chuàng)童書最值得關注?理性和專業(yè)的指導、篩選顯得迫切而重要。
????聽媽媽講那過去的故事
????一直堅持原創(chuàng)圖畫書出版的北京蒲蒲蘭文化發(fā)展有限公司在這次書展上重推的都是原創(chuàng)作品?!赌切┠?那座城》的文字作者李嘉偉和插畫作者王文哲是一對“90后”夫妻,但書中描繪的卻是他們老家山東淄博上世紀80年代的人文風貌。王文哲說,這本書描繪的是父母年輕時候的故事,她還苦心收集了不少80年代初期的證件、糧票、生活用品等重要“物證”,并畫進書中。
????“這本書應該這么玩……”該書責編馬躍說:“封面上這個很大的封套其實有大玄機,拆下來、打開——是80年代淄博的城市一角。慢慢看,書中每頁的街景都可以在這幅大圖中找到呢?!睙狒[的十字路口、百貨大樓、農貿市場、好看的“小人書”、稀奇的黑白電視……這些濃縮著上個世紀80年代的大眾文化符號,像一首歌頌生活的謠曲帶我們回到過去。
????《火星奇遇》是“悟空,乖!”系列的第三本,該書將中國傳統(tǒng)故事人物“悟空”改頭換面放到了學校里。聊起主人公為什么會是悟空,馬玉坦言:“對我來說,悟空算是一種情結,許是受父親愛看的《西游記》的記憶性植入,許是兒時年年暑假播放的83版《西游記》電視劇奇異有趣故事的循環(huán)加強,加上兒時就有的男孩兒性格,悟空在我的腦海里一直是帶有星星光輝的形象。悟空的頑劣、神力,悟空的定海神針,還有他的五百年孤獨,都是幼年的我所向往的……”
????從閱讀到課堂教學
????繪本是開啟早期閱讀最適合的讀物,那么它是否只適合學齡前的幼兒?有沒有什么方法可以讓小學的繪本閱讀更具功能性呢?如果能把繪本教學課程化,讓學生一面聽老師講述有趣幽默溫馨的故事、一面欣賞美麗的圖畫,又能在潛移默化中增進語文表達能力,豈不是一舉數(shù)得?
????基于這個理念,于是2012年學期開始前,臺灣兒童文學作家方素珍把“開心讀繪本·創(chuàng)意寫作文”的想法和小學語文教師姜曉燕商量,請她在所教的一年級班上,進行繪本讀寫的實驗。浙江少年兒童出版社將方素珍老師和姜曉燕老師的這些教學實驗成果結集成冊,精選了40個教案,并正式命名為《繪本讀寫課堂》,把閱讀、寫作和生活三者完美地結合起來。
????在活動中,方素珍以《明天要遠足》為例,讓孩子巧妙地模仿詩歌的語言形式仿寫詩歌,“那些旅行的日子”“那些犯錯的日子”“那些做夢的日子”……詩歌隨著孩子們生動而有韻律的語言緩緩道出,讓人驚訝孩子居然也能語出驚人。
????隨后,方素珍教學生制作自己的繪本小書《我等待》,讓他們從收集的素材中,選取自己印象最深刻的一次等待,發(fā)展成一個故事。“每一個孩子都有自己獨一無二的一次等待,有開心的、揪心的、迫不及待的,讓他們寫出來才是最重要的。這就是繪本閱讀的價值所在,因為在寫作中,孩子的心靈獲得了一次盡情的傾訴?!狈剿卣湔f。
????無獨有偶,北京師范大學中國圖畫書創(chuàng)作研究中心主任陳暉告訴記者,在今年首屆圖畫書時代獎評選活動過程中,整理出了大量優(yōu)秀的原創(chuàng)圖畫書作品,在此基礎上,海飛與陳暉聯(lián)手打造了系列叢書“原創(chuàng)中國·繪本童年”,深挖獲獎作品背后的創(chuàng)作故事,并由北京師范大學出版社出版。該書不僅收錄了金波、曹文軒、彭懿、保冬妮等多位名家的經典繪本,也囊括了大批新銳作家、插畫家一鳴驚人的處女作。值得一提的是,創(chuàng)作團隊還特別邀請數(shù)十位有豐富教學經驗的一線小學、幼兒園教師和悠貝親子圖書館閱讀推廣人,在理論基礎上,加入了更具實操性的課程設計和實踐心得,集結成針對不同人群的閱讀手冊。
????在書中找尋自我
????提起伍美珍,小讀者耳熟能詳?shù)氖撬摹瓣柟饨憬阈俊睍?。此次童書展上,浙江少年兒童出版社舉辦了“陽光姐姐小書房非常明星系列新書發(fā)布”,伍美珍和參與創(chuàng)作的小作家代表童靜怡來到現(xiàn)場,和小讀者們分享閱讀和創(chuàng)作心得。原來,最新出版的“非常明星”系列是依據“小書房”書系中原有的主要人物,由陽光家族的小作家們進行二次創(chuàng)作的,講述了校園生活的種種趣事和不同的成長煩惱。
????如果說,“非常明星”系列是孩子們自己的故事,每一位小讀者都能在故事中找到熟悉的身影。那么,在梅子涵、梅思繁父女的新作《爸爸的故事》《女兒的故事》中,所有父母都可以找到自己的影子,從中可以學習和思考到許多。正如中國教育學會副會長朱永新所說:“這兩本書雖然講述的是一個家庭中父親與女兒的故事,其實也是我們這個時代的教育故事?!?/span>
????此次從法國遠道而來的梅思繁還帶來了另一本新作《小紅豆》,她坦言,有人稱《小紅豆》為中國兒童文學的新式經典之作,她感到受寵若驚,但她認為這本書確有它的魅力與獨特之處。而她的父親、兒童文學作家梅子涵則說,這套作品異常打動了他。
????事實上,在當下的互聯(lián)網時代,兒童文學的創(chuàng)作生態(tài)以及評價標準都已隨之改變,需要我們重新面對經典、定義經典、理性解讀東方兒童文學與西方兒童文學的相同與不同。近日,在北京舉行的“中國兒童文學的新式經典研討會”上,國家圖書館少兒館館長王志庚由自己8歲女兒的閱讀經歷出發(fā),延展出了自己對于國際化閱讀的理解:“今年暑假我?guī)畠喝チ巳毡緰|京,她完全沒有不適應,反而特別享受,她是2000年以后出生的孩子,也是國際化閱讀的受益者。在我看來,梅思繁也是在國際化的閱讀背景下成長起來的,她的求學背景以及生活經歷,使得她的作品格局更開闊,具有國際化的視野。”王志庚認為,《小紅豆》給國際兒童文學提供了一種新的樣式,即:一個具有國際教育與生活背景的作者,她在架構一個故事的時候,把她的人物、場景和文化放在了地球村的語境里。
????創(chuàng)意凸顯原創(chuàng)生命力
????有人把優(yōu)秀作品比作好的插畫“相遇”了合適的文字,由著名兒童文學作家金波和西班牙畫家哈維爾·薩巴拉共同創(chuàng)作的《我要飛》就是這樣一本圖畫書。振人心魄的美學表達,使作品具有了一種獨特的藝術深度與魅力?,F(xiàn)實與虛構的迷離交織,東方文學與西方繪畫的自然契合,承載了人們對飛翔的渴望、對夢想的堅持、對生命的禮贊。在近日由安徽少年兒童出版社與北京師范大學中國圖畫書創(chuàng)作研究中心聯(lián)合舉行的首屆圖畫書時代獎暨高峰論壇上,《我要飛》獲得金獎,《不要和青蛙跳繩》《會說話的手》《辮子》《好像》《跑跑鎮(zhèn)》等五部作品獲得銀獎。
????
????如果說《我要飛》是一本特別獨特的書,那么《天?。″e啦!》則是一本最有故事的原創(chuàng)圖畫書,因為該書從引進到原創(chuàng)花了將近10年的時間,在美國、法國、中國臺灣,以及大陸的讀者中發(fā)生了太多故事,也見證了中國原創(chuàng)的成長之路。著名圖畫書作家安東尼·布朗曾這樣評價:”這是我見過有關帽子的書里最有趣的一本?!贝舜斡杀本┢哑烟m文化發(fā)展有限公司全新改版再次推出,作者徐萃和姬炤華夫婦稱:“全書一共32頁,我們斷斷續(xù)續(xù)畫了一年多,很多頁來來回回地調整,這是目前為止我們最滿意、覺得最完美的一個版本?!?/span>
????
????在童書展現(xiàn)場,新蕾出版社推出的“神奇故事系列”同樣吸引了眾多讀者,兒童文學評論家劉緒源稱:“該書和我們過去看到的圖畫書有很大不同,道理都藏在故事中,不把它的理路挑明、理清,你就不知道故事說的是什么,反而體會不到它的味。它的‘味’即它的‘理’,它的價值和生命就在于它的‘理趣’?!?/span>
????
????有人說,最難做的童書就是原創(chuàng)圖畫書,最迷人的也是原創(chuàng)圖畫書。憑借《會說話的手》而獲得首屆圖畫書時代獎銀獎的朱自強,同時又是一位著名的兒童文學評論家,他在解讀了圖畫書創(chuàng)作中創(chuàng)意的種種表現(xiàn)后坦言,“創(chuàng)意是展現(xiàn)繪本藝術特質的最具有呈現(xiàn)性、整合性的特征?,F(xiàn)在,中國原創(chuàng)圖畫書猶如一個幼童,在快速成長階段很容易缺‘鈣’,用創(chuàng)意為原創(chuàng)圖畫書補‘鈣’是當下的圖畫書創(chuàng)作者最需要努力的。”